1
00:00:04,870 --> 00:00:06,176
Свято.

2
00:00:06,200 --> 00:00:09,176
В стремежа си да
разкрий изгубеното съкровище

3
00:00:09,200 --> 00:00:10,600
<i>на империята на ацтеките</i>

4
00:00:11,800 --> 00:00:14,146
отборите направиха
най-голямото откритие досега.

5
00:00:14,170 --> 00:00:15,200
Боже мой

6
00:00:16,800 --> 00:00:18,900
Огромна подводна пещерна система

7
00:00:20,170 --> 00:00:22,346
в които може би са живели ацтеките

8
00:00:22,370 --> 00:00:26,376
<i>и можеше да бъде използван
да скриете огромно съкровище.</i>

9
00:00:26,400 --> 00:00:27,446
Мисля, че може би сме намерили

10
00:00:27,470 --> 00:00:28,976
the entrance to the keyhole chamber

11
00:00:29,000 --> 00:00:30,446
<i>което търсихме.</i>

12
00:00:30,470 --> 00:00:31,476
по дяволите да

13
00:00:31,500 --> 00:00:33,846
И тогава екипът намери маркери...

14
00:00:33,870 --> 00:00:35,846
Някой е издълбал това
почти като стрела.

15
00:00:35,870 --> 00:00:37,146
Това изглежда точно като костенурка.

16
00:00:37,170 --> 00:00:38,246
Това ги насочват

17
00:00:38,270 --> 00:00:41,146
<i>до входа на пещерата
по-близо до съкровищницата.</i>

18
00:00:41,170 --> 00:00:43,146
Вижте това Вижте. Главата сочи

19
00:00:43,170 --> 00:00:44,446
направо на тази линия точно тук.

20
00:00:44,470 --> 00:00:47,076
Но точно когато набират инерция

21
00:00:47,100 --> 00:00:48,346
Чарли, какво става?

22
00:00:48,370 --> 00:00:50,346
Току-що пресякоха Мосби Крийк.

23
00:00:50,370 --> 00:00:52,446
<i>Случва се неочакваното.</i>

24
00:00:52,470 --> 00:00:54,846
Той буквално изравя нещо

25
00:00:54,870 --> 00:00:57,200
точно срещу проклетата палатка.

26
00:00:58,370 --> 00:00:59,846
Свято.

27
00:00:59,870 --> 00:01:01,770
<i>Какво?</i>

28
00:01:02,730 --> 00:01:04,276
Легенди за древни съкровища...

29
00:01:04,300 --> 00:01:07,146
Това трябва да е отпреди стотици години.

30
00:01:07,170 --> 00:01:08,746
И необясним феномен...

31
00:01:08,770 --> 00:01:09,976
Какво по дяволите е това?

32
00:01:10,000 --> 00:01:14,576
Среща на 160 акра
имот <i>в североизточна Юта,</i>

33
00:01:14,600 --> 00:01:16,976
<i>известно като ранчо за слепи жаби</i>

34
00:01:17,000 --> 00:01:19,546
<i>където Дуейн Олингер
и екипът му копаят</i>

35
00:01:19,570 --> 00:01:22,076
<i>в търсене на отдавна изгубено злато на ацтеките.</i>

36
00:01:22,100 --> 00:01:24,376
Ацтеките са открили това?

37
00:01:24,400 --> 00:01:25,746
Но колкото повече се приближават...

38
00:01:25,770 --> 00:01:28,076
Най-накрая да държа злато в ръката си.

39
00:01:28,100 --> 00:01:29,746
Колкото повече земята отвръща на удара.

40
00:01:29,770 --> 00:01:32,006
тръгвай!

41
00:01:32,030 --> 00:01:35,046
Сега Дуейн ще се премести
рая... Ето го.

42
00:01:35,070 --> 00:01:36,776
- И земята...
- Огън в дупката.

43
00:01:36,800 --> 00:01:39,746
<i>До</i> докато не го получи
дъното на тази мистерия...</i>

44
00:01:39,770 --> 00:01:41,476
Започнахме цялата тази сделка,

45
00:01:41,500 --> 00:01:43,246
и сме сигурни, че ще се изправим пред него.

46
00:01:43,270 --> 00:01:45,276
И разрешава какво се крие отдолу...

47
00:01:45,300 --> 00:01:47,446
Свято. Има нещо там.

48
00:01:47,470 --> 00:01:48,570
<i>Момчета!</i>

49
00:01:49,300 --> 00:01:51,470
В ранчото за слепи жаби.

50
00:01:58,500 --> 00:02:00,646
<i>шерифски отдел,
какъв е вашият спешен случай?</i>

51
00:02:00,670 --> 00:02:03,946
Имам натрапник
в ранчото за слепи жаби.

52
00:02:03,970 --> 00:02:05,676
<i>Той е срязал ключалките на нашата порта,</i>

53
00:02:05,700 --> 00:02:07,476
и сега е в ранчото.

54
00:02:07,500 --> 00:02:10,900
И така... можете ли да изпратите заместник там?

55
00:02:12,070 --> 00:02:14,246
- Добре.
- Сега в имота ли си?

56
00:02:14,270 --> 00:02:17,246
Не, но тръгвам
тази посока точно сега.

57
00:02:17,270 --> 00:02:18,470
<i>Ще изпратим някого.</i>

58
00:02:24,570 --> 00:02:26,546
Свято.

59
00:02:26,570 --> 00:02:29,846
Това дръпна нещо
метал от земята.

60
00:02:29,870 --> 00:02:31,400
Какво по дяволите?

61
00:02:33,870 --> 00:02:35,646
какво по?

62
00:02:35,670 --> 00:02:37,546
Заровили ли сте нещо там?

63
00:02:37,570 --> 00:02:39,846
Хайде, Чарли. Аз не Бъри.

64
00:02:39,870 --> 00:02:41,976
Е, не мислех, че ще го направиш.

65
00:02:42,000 --> 00:02:44,070
Щеше да знаеш за това, ако знаех.

66
00:02:45,370 --> 00:02:47,446
Ще трябва да опитаме
да го хванат преди да си тръгне.

67
00:02:47,470 --> 00:02:49,676
Той е в пълно тактическо снаряжение.

68
00:02:49,700 --> 00:02:52,500
Той е готов за конфронтация.

69
00:02:54,970 --> 00:02:58,100
Чарли, решавам да изключа точно сега.

70
00:03:03,470 --> 00:03:05,446
- Виж това, Чарли.
- Той сряза тази порта.

71
00:03:05,470 --> 00:03:07,046
Да, портата е отворена.

72
00:03:07,070 --> 00:03:08,800
Определено беше заключено.

73
00:03:09,300 --> 00:03:10,247
Нека го проверя.

74
00:03:10,271 --> 00:03:11,570
Да видим какво имаме.

75
00:03:20,700 --> 00:03:22,000
И така, къде е той, Чарли?

76
00:03:25,700 --> 00:03:27,370
Виждате ли го на вашите камери?

77
00:03:32,570 --> 00:03:34,976
Не, не го виждам повече.

78
00:03:35,000 --> 00:03:36,700
Рецепцията не е добра тук.

79
00:03:45,700 --> 00:03:46,946
Виждаш ли нещо, момче Чарли?

80
00:03:46,970 --> 00:03:48,170
не нищо

81
00:03:52,270 --> 00:03:53,270
Ето го, момче Чарли.

82
00:03:53,870 --> 00:03:55,600
Той е горе до скривалището.

83
00:04:03,870 --> 00:04:05,870
Той има само този изход.

84
00:04:10,600 --> 00:04:12,346
Зареди ли се, Чарли?

85
00:04:12,370 --> 00:04:13,470
Да, готов съм.

86
00:04:15,300 --> 00:04:17,100
Нещо мирише на скункс.

87
00:04:22,470 --> 00:04:23,970
Какво по дяволите е това?

88
00:04:25,570 --> 00:04:26,700
Това дори не е кола.

89
00:04:27,270 --> 00:04:28,870
Какво има, момче Чарли?

90
00:04:29,970 --> 00:04:31,646
Това е примамка.

91
00:04:31,670 --> 00:04:34,076
Добре, ще го намерим.

92
00:04:34,100 --> 00:04:35,146
Добре, да вървим, Чарли.

93
00:04:35,170 --> 00:04:37,246
Добре, нека прикрепим този човек.

94
00:04:37,270 --> 00:04:39,470
Докараха ни тук да гоним сенки.

95
00:04:40,370 --> 00:04:41,976
Те са умни.

96
00:04:42,000 --> 00:04:43,100
по дяволите

97
00:04:49,370 --> 00:04:51,846
Да видим какво видя Чад.

98
00:04:51,870 --> 00:04:52,870
Видяхте ли нещо?

99
00:04:53,470 --> 00:04:54,870
Не, нямаме. Ние не сме.

100
00:04:55,470 --> 00:04:56,676
не?

101
00:04:56,700 --> 00:04:58,076
- Не, просто...
- Не се разминах с никого на влизане.

102
00:04:58,100 --> 00:04:59,876
Не мина
всеки на главния път

103
00:04:59,900 --> 00:05:01,146
- или нещо друго?
- Не, нищо.

104
00:05:01,170 --> 00:05:02,846
Чък, не видя ли никого там?

105
00:05:02,870 --> 00:05:04,676
Не, само няколко примамливи светлини

106
00:05:04,700 --> 00:05:06,446
че някой е поставил там.

107
00:05:06,470 --> 00:05:08,646
Изрови нещо от земята

108
00:05:08,670 --> 00:05:10,446
- и след това излетя.
- Още ли е тук?

109
00:05:10,470 --> 00:05:13,170
Вероятно е, защото
ако не си го подминал,

110
00:05:14,100 --> 00:05:15,846
ще му зачернее някъде.

111
00:05:15,870 --> 00:05:17,376
- Да му намерим задника, става ли?
- -Да.

112
00:05:17,400 --> 00:05:20,476
Чадро, трябва да тръгваш
около южния край точно там.

113
00:05:20,500 --> 00:05:21,447
- Добре.
- Отиди надясно,

114
00:05:21,471 --> 00:05:23,076
и тогава ще се върнем наоколо

115
00:05:23,100 --> 00:05:24,846
и да видим дали не можем да го изгоним.

116
00:05:24,870 --> 00:05:26,910
- Добре. Добре.
- Ще се срещнем по средата.

117
00:05:42,770 --> 00:05:44,570
Трябва да е тук някъде.

118
00:05:48,100 --> 00:05:50,676
Видях го на видеото, на камерите.

119
00:05:50,700 --> 00:05:51,806
Той беше точно тук.

120
00:05:51,830 --> 00:05:53,750
- Точно там има лопата.
- Погледни там.

121
00:05:54,170 --> 00:05:55,270
Виж това.

122
00:05:56,270 --> 00:05:57,600
Това копеле плъх.

123
00:05:59,470 --> 00:06:00,470
По дяволите, момче.

124
00:06:06,370 --> 00:06:07,870
Какво имаме, момче Чарли?

125
00:06:11,600 --> 00:06:14,440
- Сигурно е извадил цилиндър оттам.
- Какво, по дяволите, става...

126
00:06:22,200 --> 00:06:24,370
- Някой правеше нещо.
- -Да.

127
00:06:25,100 --> 00:06:26,400
Нещо не е наред тук.

128
00:06:28,100 --> 00:06:29,546
Надяваме се, че Чад ще се натъкне на него

129
00:06:29,570 --> 00:06:31,090
докато излизат от другата страна.

130
00:06:37,670 --> 00:06:38,776
Какво имаш, момче Чарли?

131
00:06:38,800 --> 00:06:39,800
Виж това.

132
00:06:40,570 --> 00:06:41,870
Камерата току-що ми изпрати сигнал.

133
00:06:45,770 --> 00:06:47,400
Че току що е оставил собственост.

134
00:06:53,900 --> 00:06:55,746
<i>Този човек идва тук,</i>

135
00:06:55,770 --> 00:06:57,900
той беше на високо ниво. Той беше добре обучен.

136
00:06:59,400 --> 00:07:00,377
Нека го проверя.

137
00:07:00,401 --> 00:07:02,446
Да видим какво имаме.

138
00:07:02,470 --> 00:07:04,346
Взимаме регистрационен номер или нещо подобно

139
00:07:04,370 --> 00:07:05,846
на тези камери, момче Чарли?

140
00:07:05,870 --> 00:07:07,200
Няма етикет върху него.

141
00:07:08,100 --> 00:07:08,977
кой е това

142
00:07:09,001 --> 00:07:11,376
Не виждам никакви отличителни знаци по него,

143
00:07:11,400 --> 00:07:12,870
без значки, без нищо.

144
00:07:15,300 --> 00:07:18,076
Знаеш ли, който и да е този
човекът беше, той не беше бракониер.

145
00:07:18,100 --> 00:07:20,976
Той не беше дете, което пърди наоколо.

146
00:07:21,000 --> 00:07:23,000
Той беше професионалист.

147
00:07:25,700 --> 00:07:27,970
- Ето едно ченге, момче Чарли, точно тук.
- да

148
00:07:29,100 --> 00:07:30,276
Знаеш ли, най-големият проблем

149
00:07:30,300 --> 00:07:32,546
<i>с хора, които приемат
неща от нашата собственост?</i>

150
00:07:32,570 --> 00:07:34,546
Те са крадец.

151
00:07:34,570 --> 00:07:36,146
И аз искам да го направят
знаят, че са крадци,

152
00:07:36,170 --> 00:07:38,076
и ще им преследвам задника.

153
00:07:38,100 --> 00:07:39,406
Офисът на шерифа, как сте тази вечер?

154
00:07:39,430 --> 00:07:41,676
- Добре, добре. Благодаря, че дойде.
- Да, сър.

155
00:07:41,700 --> 00:07:43,446
Знам, че е трудно да се намери място.

156
00:07:43,470 --> 00:07:45,146
- Коя е по-голяма?
- Точно тук.

157
00:07:45,170 --> 00:07:46,200
Какво става с камерата?

158
00:07:47,000 --> 00:07:49,770
Той е един от нашите хора, който работи за нас.

159
00:07:55,070 --> 00:07:57,170
Имаме нарушител тук.

160
00:07:58,670 --> 00:08:00,900
Доколкото знам е само един.

161
00:08:03,370 --> 00:08:04,700
Не, носеше маска.

162
00:08:05,170 --> 00:08:06,346
Лицето му е покрито.

163
00:08:06,370 --> 00:08:08,370
Той носи бронирана жилетка.

164
00:08:09,700 --> 00:08:12,746
Отрежете кичурите на нашите
предните порти там.

165
00:08:12,770 --> 00:08:15,076
- Добре.
- Да, това е черен джип.

166
00:08:15,100 --> 00:08:17,200
<i>Изобщо няма етикет на превозното средство.</i>

167
00:08:24,670 --> 00:08:26,600
Проблемът е
не знаем какво беше.

168
00:08:31,600 --> 00:08:33,876
Става дума за четирифутов цилиндър,

169
00:08:33,900 --> 00:08:35,076
за това голямо наоколо,

170
00:08:35,100 --> 00:08:37,346
имаше някакво червено осветление отгоре.

171
00:08:37,370 --> 00:08:38,476
окей

172
00:08:38,500 --> 00:08:39,800
И трябваше да го изрови.

173
00:08:42,170 --> 00:08:43,246
не

174
00:08:43,270 --> 00:08:45,376
Но беше в тази дупка точно тук.

175
00:08:45,400 --> 00:08:46,400
окей

176
00:08:50,500 --> 00:08:52,573
Не, нямаме
разберете каква е тази сделка.

177
00:08:52,597 --> 00:08:53,597
окей

178
00:08:56,470 --> 00:08:58,146
Ако искате да знаете какво е,

179
00:08:58,170 --> 00:09:00,446
това беше цилиндър, излизащ точно тук.

180
00:09:00,470 --> 00:09:02,246
Можете да го докладвате по какъвто искате начин,

181
00:09:02,270 --> 00:09:04,976
но някой е откраднал
това направо извън моята собственост.

182
00:09:05,000 --> 00:09:06,776
- Но...
- и го получихме на видео.

183
00:09:06,800 --> 00:09:07,846
Тук не е игра.

184
00:09:07,870 --> 00:09:09,846
Уморени сме от това.

185
00:09:09,870 --> 00:09:11,746
И имаме хора, които се промъкват тук.

186
00:09:11,770 --> 00:09:13,146
Копаят дупки.

187
00:09:13,170 --> 00:09:14,976
И те са били докладвани на всички вас.

188
00:09:15,000 --> 00:09:17,346
И досега не сме направили нищо.

189
00:09:17,370 --> 00:09:19,846
Ние знаем къде има дупка, ние пробиваме.

190
00:09:19,870 --> 00:09:22,646
Ние не пробихме това точно там.

191
00:09:22,670 --> 00:09:24,170
Можете да го поставите в доклада си.

192
00:09:28,370 --> 00:09:30,446
Не знаем какво е имал.

193
00:09:30,470 --> 00:09:32,576
Това е Чад. Това е Чад.

194
00:09:32,600 --> 00:09:35,970
<i>Ако е в нашата собственост,
тогава това е наша собственост.</i>

195
00:09:36,870 --> 00:09:38,446
Беше наш. Той ги открадна.

196
00:09:38,470 --> 00:09:40,176
Добър ден, човече. на шерифа
отдел, как си?

197
00:09:40,200 --> 00:09:41,146
Хей, човече. добре

198
00:09:41,170 --> 00:09:41,917
видяхте ли го

199
00:09:41,941 --> 00:09:43,276
Не, не видях.

200
00:09:43,300 --> 00:09:45,146
Не виждам как мина покрай мен.

201
00:09:45,170 --> 00:09:46,870
Какво е това?

202
00:09:48,000 --> 00:09:50,040
- Просто е изкопал нещо от земята?
- -Да.

203
00:10:03,170 --> 00:10:04,500
Да, мога да ти го взема.

204
00:10:05,470 --> 00:10:07,070
Какво по дяволите става тук?

205
00:10:32,870 --> 00:10:34,446
Издърпайте тая регистрационна табела.

206
00:10:34,470 --> 00:10:35,776
Изобщо няма табели.

207
00:10:35,800 --> 00:10:36,677
Няма.

208
00:10:36,701 --> 00:10:37,876
- Какво става, момчета?
- Хей, момчета.

209
00:10:37,900 --> 00:10:39,546
- Ей
- Ей

210
00:10:39,570 --> 00:10:42,046
На следващата сутрин,
<i>Дуейн събира екипа</i>

211
00:10:42,070 --> 00:10:44,646
<i>за да разгледате кадрите от проникването с взлом.</i>

212
00:10:44,670 --> 00:10:45,846
Е, какво става?

213
00:10:45,870 --> 00:10:48,170
Така че снощи имахме натрапници.

214
00:10:48,670 --> 00:10:50,646
- Човек.
- да

215
00:10:50,670 --> 00:10:53,546
Тези същите ли бяха
нарушители от миналата година?

216
00:10:53,570 --> 00:10:55,376
- Не мисля така.
- Не мисля така.

217
00:10:55,400 --> 00:10:58,170
Мисля, че това е нещо
напълно, напълно различен.

218
00:10:59,300 --> 00:11:01,246
Онези момчета от последното
година, те бяха крещящи.

219
00:11:01,270 --> 00:11:02,976
- Да, бяха.
- Не са се опитвали да скрият нищо.

220
00:11:03,000 --> 00:11:05,576
- Копаят дупки.
- Този човек се опитва да се промъкне тук.

221
00:11:05,600 --> 00:11:06,476
Да точно така.

222
00:11:06,500 --> 00:11:07,477
По средата на нощта.

223
00:11:07,501 --> 00:11:09,246
Пичът е с маска.

224
00:11:09,270 --> 00:11:11,576
Тези нарушители копаеха тунели,

225
00:11:11,600 --> 00:11:12,876
<i>търся злато.</i>

226
00:11:12,900 --> 00:11:15,600
<i>Този човек беше намислил
нещо съвсем друго.</i>

227
00:11:16,300 --> 00:11:17,476
Той е.

228
00:11:17,500 --> 00:11:19,776
Миналата година пристигнаха Чад и Чарли

229
00:11:19,800 --> 00:11:21,646
<i>за откриване на нарушители в ранчото...</i>

230
00:11:21,670 --> 00:11:24,276
Махнете това от тук, момчета.

231
00:11:24,300 --> 00:11:26,246
какво правиш
тук? Това не е твое.

232
00:11:26,270 --> 00:11:27,276
вън оттук!

233
00:11:27,300 --> 00:11:29,100
Опит за кражба на съкровището.

234
00:11:35,270 --> 00:11:36,646
Промъкнали са се в имота ни

235
00:11:36,670 --> 00:11:38,076
без разрешение.

236
00:11:38,100 --> 00:11:39,746
Дуейн получи съдебна заповед

237
00:11:39,770 --> 00:11:41,740
<i>да им забрани достъп до ранчото.</i>

238
00:11:44,170 --> 00:11:48,270
<i>Но сега, нов натрапник
нахлува сляпа жаба.</i>

239
00:11:49,470 --> 00:11:51,670
В 1 часа получих известие.

240
00:11:52,670 --> 00:11:54,546
Имаше някой в ​​имота.

241
00:11:54,570 --> 00:11:56,746
Така че това е предната врата точно тук.

242
00:11:56,770 --> 00:11:58,846
Гледайте това.

243
00:11:58,870 --> 00:12:01,300
това е той Той имаше
резачки за болтове, изрежете ключалката.

244
00:12:03,770 --> 00:12:04,876
<i>Вижте това.</i>

245
00:12:04,900 --> 00:12:06,860
- Това лопата ли е в ръката му?
- Да, лопата.

246
00:12:08,370 --> 00:12:10,276
Прилича на тялото... това е бронежилетка.

247
00:12:10,300 --> 00:12:12,170
Да, това е горна жилетка за носене.

248
00:12:12,770 --> 00:12:14,600
Носих такъв години наред.

249
00:12:19,870 --> 00:12:21,100
Какво по дяволите прави?

250
00:12:23,470 --> 00:12:24,317
Вижте това, точно там.

251
00:12:24,341 --> 00:12:25,760
Какво по дяволите е това нещо?

252
00:12:27,170 --> 00:12:28,300
Това е лудост.

253
00:12:29,100 --> 00:12:30,846
Вижте колко е дълго.

254
00:12:30,870 --> 00:12:34,346
<i>Камерите за наблюдение
покажете въоръжен нарушител</i>

255
00:12:34,370 --> 00:12:36,746
<i>откриване на четирифутов метален цилиндър</i>

256
00:12:36,770 --> 00:12:39,346
<i>с мигащи светлини от всеки край.</i>

257
00:12:39,370 --> 00:12:40,376
Изглежда тежко.

258
00:12:40,400 --> 00:12:41,676
Изглежда, че е
борейки се малко с него.

259
00:12:41,700 --> 00:12:42,700
нали

260
00:12:43,100 --> 00:12:44,500
да

261
00:12:45,300 --> 00:12:47,376
- Имате светлини от двата края.
- - Да.

262
00:12:47,400 --> 00:12:48,400
Заровен под земята.

263
00:12:50,200 --> 00:12:52,246
И така никога не сте
виждал ли си <i>нещо подобно?</i>

264
00:12:52,270 --> 00:12:53,870
Никога не си виждал някой да копае?

265
00:12:54,870 --> 00:12:56,946
Кога инсталирахте тази система?

266
00:12:56,970 --> 00:12:59,370
Знаеш ли, аз ги сложих
камери преди месеци.

267
00:13:00,100 --> 00:13:01,206
окей

268
00:13:01,230 --> 00:13:03,076
И ако има такива
движение в тази посока,

269
00:13:03,100 --> 00:13:04,460
<i>камерите се включват автоматично.</i>

270
00:13:06,770 --> 00:13:08,546
И вече имаме,
например 90 дни видео

271
00:13:08,570 --> 00:13:10,170
съхранени в облака в момента.

272
00:13:11,170 --> 00:13:12,646
Например, вижте това.

273
00:13:12,670 --> 00:13:13,547
Това е през деня.

274
00:13:13,571 --> 00:13:15,276
<i>Това е от вчера.</i>

275
00:13:15,300 --> 00:13:16,946
<i>Можете да видите всички момчета.</i>

276
00:13:16,970 --> 00:13:18,076
Ето го и Чарли.

277
00:13:18,100 --> 00:13:19,900
<i>- Виж Чарли...
- Точно отгоре.</i>

278
00:13:20,570 --> 00:13:21,576
Това е същото място.

279
00:13:21,600 --> 00:13:23,276
Чарли все още е на мобилния си телефон.

280
00:13:23,300 --> 00:13:25,546
Каквото и да е това устройство, Чарли,

281
00:13:25,570 --> 00:13:28,070
той можеше да има по дяволите
добре те слушах.

282
00:13:32,400 --> 00:13:34,946
Така че те кара да се чудиш
какво е извадил от там.

283
00:13:34,970 --> 00:13:36,670
<i>Някой ни шпионира тук.</i>

284
00:13:37,100 --> 00:13:38,077
И ти гарантирам,

285
00:13:38,101 --> 00:13:39,746
тези хора наблюдават ранчото тук

286
00:13:39,770 --> 00:13:41,276
<i>търсят съкровище.</i>

287
00:13:41,300 --> 00:13:42,976
Те не са само тук
въртят колелата си.

288
00:13:43,000 --> 00:13:44,106
<i>Но това е наше,</i>

289
00:13:44,130 --> 00:13:45,810
<i>и ние няма да го оставим на никого.</i>

290
00:13:46,900 --> 00:13:49,446
Е, той отиде страхотно
дължини да влязат тук,

291
00:13:49,470 --> 00:13:52,776
счупи ключалките, отиде
точно на място, изрових го,

292
00:13:52,800 --> 00:13:53,870
и го изнесе от тук.

293
00:13:55,300 --> 00:13:57,246
Значи е нещо важно.

294
00:13:57,270 --> 00:13:59,746
Ние седим на a
богатство тук в ранчото.

295
00:13:59,770 --> 00:14:01,776
Не може да се каже кой е
ще се опитам да дойда

296
00:14:01,800 --> 00:14:03,176
и го вземи от нас.

297
00:14:03,200 --> 00:14:06,500
Той е бил тук преди,
и той е... Той е професионалист.

298
00:14:07,670 --> 00:14:09,546
Бих искал да го разгледам
изкопаване на дупката...

299
00:14:09,570 --> 00:14:11,046
- Да...
- Той го извади от,

300
00:14:11,070 --> 00:14:12,476
- може би вземете някои проби...
- да

301
00:14:12,500 --> 00:14:14,270
- Вижте ги.
- Това е добра идея.

302
00:14:15,170 --> 00:14:16,147
Погледнете почвата около него.

303
00:14:16,171 --> 00:14:17,846
Може би там има някакви улики.

304
00:14:17,870 --> 00:14:19,146
Да, със сигурност.

305
00:14:19,170 --> 00:14:20,770
Хубавото на това,

306
00:14:21,400 --> 00:14:22,946
трябва да сме на нещо.

307
00:14:22,970 --> 00:14:25,100
<i>И те нямаше да играят това.</i>

308
00:14:26,300 --> 00:14:28,670
По дяволите, тук няма спиране, момчета.

309
00:14:29,170 --> 00:14:30,200
да, да

310
00:14:31,470 --> 00:14:33,676
Тук идват нарушители,

311
00:14:33,700 --> 00:14:34,976
<i>но няма да спрем.</i>

312
00:14:35,000 --> 00:14:38,146
Нашата цел е да влезем в тази пещерна система,

313
00:14:38,170 --> 00:14:40,546
и това възнамерявам да направя.

314
00:14:40,570 --> 00:14:42,146
И така, какъв е планът ти тук, синко?

315
00:14:42,170 --> 00:14:43,846
Така че Джош и аз работим по следа.

316
00:14:43,870 --> 00:14:45,276
Ще ви хареса това.

317
00:14:45,300 --> 00:14:48,076
И така онзи ден, ние следвахме
пътя на подводната пещера.

318
00:14:48,100 --> 00:14:49,776
<i>Така че се изкачваме до този хребет.</i>

319
00:14:49,800 --> 00:14:51,846
<i>Търсим всякакви улики.</i>

320
00:14:51,870 --> 00:14:53,876
<i>Изкачваме се на върха на планината там.</i>

321
00:14:53,900 --> 00:14:55,470
Има един голям камък

322
00:14:56,000 --> 00:14:59,270
<i>че ние сме като... "Свети,
човек Това изглежда направено от човека."</i>

323
00:15:00,870 --> 00:15:03,946
След откриването на a
блокиран подводен тунел,

324
00:15:03,970 --> 00:15:05,376
<i>което според тях е водещо</i>

325
00:15:05,400 --> 00:15:07,346
<i>към съкровищницата на ацтеките...</i>

326
00:15:07,370 --> 00:15:08,646
Просто трябва да намерим друг начин

327
00:15:08,670 --> 00:15:09,946
<i>за да влезете в тази тунелна система.</i>

328
00:15:09,970 --> 00:15:11,546
Чад и Джош проследяват

329
00:15:11,570 --> 00:15:13,746
<i>пътят на тунела отгоре,</i>

330
00:15:13,770 --> 00:15:16,246
<i>търся друго отваряне.</i>

331
00:15:16,270 --> 00:15:18,176
Ако хората живееха в тази пещерна система

332
00:15:18,200 --> 00:15:20,976
и пътуващи в и
от него, трябва да има

333
00:15:21,000 --> 00:15:23,046
естествена вентилация.

334
00:15:23,070 --> 00:15:25,246
<i>Трябва да има и други
входове към повърхността,</i>

335
00:15:25,270 --> 00:15:26,676
<i>така че трябва да отидем да го намерим.</i>

336
00:15:26,700 --> 00:15:28,546
На миля и половина от ранчото,

337
00:15:28,570 --> 00:15:31,246
<i>те са открили необичаен маркер</i>

338
00:15:31,270 --> 00:15:33,976
<i>сочи към костенурка
скално образувание.</i>

339
00:15:34,000 --> 00:15:35,176
Това е страхотна новина.

340
00:15:35,200 --> 00:15:37,846
Искам да кажа, това вероятно са
ацтекски каменни маркери.

341
00:15:37,870 --> 00:15:39,846
- Наистина ли?
- -Да, може да е сайт

342
00:15:39,870 --> 00:15:43,346
който е бил използван от стотици,
ако не и хиляди години.

343
00:15:43,370 --> 00:15:45,446
В цяла древна Северна Америка,

344
00:15:45,470 --> 00:15:48,600
<i>костенурките бяха разгледани
като символ на защита,</i>

345
00:15:49,100 --> 00:15:50,676
<i>и на ацтеките,</i>

346
00:15:50,700 --> 00:15:53,346
<i>костенурките са изобразяване на пещери</i>

347
00:15:53,370 --> 00:15:55,146
<i>и подземния свят.</i>

348
00:15:55,170 --> 00:15:57,146
<i>Според писмени записи,</i>

349
00:15:57,170 --> 00:16:01,276
<i>използвани местни племена
костенурки до Марк заровено съкровище,</i>

350
00:16:01,300 --> 00:16:04,500
<i>с режисура на главата
търсачи на ценности,</i>

351
00:16:05,170 --> 00:16:06,646
<i>при отстранена глава</i>

352
00:16:06,670 --> 00:16:09,576
<i>показва, че наградата е възстановена.</i>

353
00:16:09,600 --> 00:16:12,746
Така че отиваме там,
и костенурката точно тук

354
00:16:12,770 --> 00:16:13,976
има главата си върху него.

355
00:16:14,000 --> 00:16:15,946
И те казват, че ако главата е все още там,

356
00:16:15,970 --> 00:16:17,090
съкровището все още е там.

357
00:16:18,170 --> 00:16:19,446
Всеки път, когато извадят съкровището,

358
00:16:19,470 --> 00:16:20,776
те чукат главата

359
00:16:20,800 --> 00:16:22,446
да знам, че съкровището го няма.

360
00:16:22,470 --> 00:16:26,446
И точките на костенурката
към следващия маркер

361
00:16:26,470 --> 00:16:27,600
или съкровището.

362
00:16:28,570 --> 00:16:30,976
Така че те издълбаха това
от пясъчник, нали?

363
00:16:31,000 --> 00:16:32,446
Да точно така. И биха взели камък

364
00:16:32,470 --> 00:16:34,546
така изглеждаше
формата, която искаха,

365
00:16:34,570 --> 00:16:36,570
и те биха могли просто да го модифицират малко.

366
00:16:38,000 --> 00:16:39,076
И ние не говорим така

367
00:16:39,100 --> 00:16:40,800
ваяха статуята на Давид.

368
00:16:42,170 --> 00:16:43,276
Искам да кажа, те просто биха го направили да изглежда

369
00:16:43,300 --> 00:16:46,146
за да знаят
когато се върнат,

370
00:16:46,170 --> 00:16:47,570
- "това е моята скала."
- Правилно.

371
00:16:49,000 --> 00:16:50,646
Значи съкровището все още е тук

372
00:16:50,670 --> 00:16:51,846
- в ранчото.
- Правилно.

373
00:16:51,870 --> 00:16:54,476
Трябва да се върнем
там, за да видим какво можем да намерим.

374
00:16:54,500 --> 00:16:56,146
Планът на Джош и Чад

375
00:16:56,170 --> 00:16:58,976
<i>е да следвате посоката
на главата на костенурката,</i>

376
00:16:59,000 --> 00:17:00,176
<i>надявайки се, че ще ги води</i>

377
00:17:00,200 --> 00:17:02,346
<i>до отварянето на камерата със съкровищата</i>

378
00:17:02,370 --> 00:17:05,276
<i>който държи златото на Монтесума.</i>

379
00:17:05,300 --> 00:17:07,446
Изглежда, че имаме
възможен вход там.

380
00:17:07,470 --> 00:17:08,846
Мисля, че ти и Джош

381
00:17:08,870 --> 00:17:10,546
махай се оттук и иди да видиш.

382
00:17:10,570 --> 00:17:11,846
Да, нека го направим.

383
00:17:11,870 --> 00:17:13,346
<i>Аз и Джош ще се върнем.</i>

384
00:17:13,370 --> 00:17:15,746
<i>Ние ще следваме
посока на маркера на костенурката,</i>

385
00:17:15,770 --> 00:17:17,546
което според мен би могло
сочи към входа

386
00:17:17,570 --> 00:17:19,146
<i>за да влезете в подземната пещерна система.</i>

387
00:17:19,170 --> 00:17:20,900
Така че ще продължим.

388
00:17:32,770 --> 00:17:34,870
Ето я нашата костенурка, точно там, където я оставихме.

389
00:17:35,870 --> 00:17:38,846
Така че главата сочи точно в тази посока.

390
00:17:38,870 --> 00:17:40,976
- Добре. Вижте...
- ако следваме тази линия,

391
00:17:41,000 --> 00:17:43,876
- оставаме на това...
- да - ...Пътека тук

392
00:17:43,900 --> 00:17:46,100
това трябва да ни държи точно в целта.

393
00:17:50,000 --> 00:17:52,646
Сочейки към
погледът на главата на костенурката,

394
00:17:52,670 --> 00:17:55,346
<i>Компаса на Джош ги насочва на изток,</i>

395
00:17:55,370 --> 00:17:57,770
<i>обратно към ранчото на слепите жаби.</i>

396
00:17:58,670 --> 00:18:00,500
Вижте цялата тази голяма страна тук.

397
00:18:02,670 --> 00:18:04,400
Все още сме на опашката, нали?

398
00:18:06,870 --> 00:18:08,076
Вижте това

399
00:18:08,100 --> 00:18:09,646
Нека се опитаме да стигнем до това

400
00:18:09,670 --> 00:18:12,000
- влезте тук.
- Да, можем да се изкачим точно над това.

401
00:18:15,670 --> 00:18:18,246
Като търсач на съкровища, аз просто
искате да намерите отговорите.

402
00:18:18,270 --> 00:18:20,446
<i>И колкото повече време прекарвам в сляпата жаба,</i>

403
00:18:20,470 --> 00:18:23,646
<i>колкото повече улики виждам
разпръснати из тази земя,</i>

404
00:18:23,670 --> 00:18:26,070
<i>това ни казва, че съкровището е тук.</i>

405
00:18:27,170 --> 00:18:29,700
Хей, хей, хей. Вижте това Вижте това

406
00:18:32,170 --> 00:18:33,270
Това не е нормално.

407
00:18:34,400 --> 00:18:35,946
Това не прилича ли на камъни

408
00:18:35,970 --> 00:18:37,546
блокиране на пещерата точно тук?

409
00:18:37,570 --> 00:18:39,146
Това не е естествено запълване.

410
00:18:39,170 --> 00:18:40,746
точно така

411
00:18:40,770 --> 00:18:43,276
Хей, това изглежда като запълнен отвор

412
00:18:43,300 --> 00:18:44,300
или нещо такова.

413
00:18:44,670 --> 00:18:45,676
Виж това.

414
00:18:45,700 --> 00:18:46,507
Виж... Това изглежда красиво.

415
00:18:46,531 --> 00:18:48,246
Да, това нещо пада.

416
00:18:48,270 --> 00:18:49,646
Това може да е вентилационна шахта.

417
00:18:49,670 --> 00:18:52,146
- Братко, трябва да изровим всичко това.
- да

418
00:18:52,170 --> 00:18:53,646
Издърпайте блоковете и няма нищо

419
00:18:53,670 --> 00:18:54,746
какво има вътре, човече.

420
00:18:54,770 --> 00:18:56,346
Това е твърде перфектно.

421
00:18:56,370 --> 00:18:58,970
Трябва да има... искам да кажа,
трябва да има нещо тук.

422
00:18:59,370 --> 00:19:00,976
Виждате ли нещо?

423
00:19:01,000 --> 00:19:03,120
- Знаеш ли какво...
- Чакай, чакай, Джош. - Вижте това.

424
00:19:03,270 --> 00:19:04,846
Точно тук, точно тук.

425
00:19:04,870 --> 00:19:07,746
Очи, нос... Това е мечка!

426
00:19:07,770 --> 00:19:08,806
Свято.

427
00:19:08,830 --> 00:19:11,100
Искам да кажа, това е диво.

428
00:19:18,870 --> 00:19:20,570
Може би трябва
бъди нещо тук.

429
00:19:21,770 --> 00:19:23,200
Това е твърде перфектно.

430
00:19:23,770 --> 00:19:25,046
Джош, виж...

431
00:19:25,070 --> 00:19:27,110
Вижте това Вижте това
Точно тук. Точно тук.

432
00:19:27,570 --> 00:19:28,447
какво имаш

433
00:19:28,471 --> 00:19:29,870
Виждате ли това?

434
00:19:30,370 --> 00:19:34,946
Уши, очи, нос, корем, корем.

435
00:19:34,970 --> 00:19:36,276
Това е мечка!

436
00:19:36,300 --> 00:19:37,277
Да, човече!

437
00:19:37,301 --> 00:19:38,706
Това е друг маркер.

438
00:19:38,730 --> 00:19:42,076
<i>Следвайки каменните маркери,
Чад и Джош са разкрили</i>

439
00:19:42,100 --> 00:19:43,246
<i>друга следа.</i>

440
00:19:43,270 --> 00:19:45,546
<i>Издълбана мистериозна форма на мечка</i>

441
00:19:45,570 --> 00:19:48,446
<i>до откриването на a
възможна вентилационна шахта.</i>

442
00:19:48,470 --> 00:19:50,946
- Свято.
- Човек.

443
00:19:50,970 --> 00:19:52,646
Това не е съвпадение.

444
00:19:52,670 --> 00:19:55,676
Това е третият маркер в
ред по пътеката на пещерата.

445
00:19:55,700 --> 00:19:57,076
<i>Това е целенасочено.</i>

446
00:19:57,100 --> 00:19:58,146
<i>Това означаваше нещо.</i>

447
00:19:58,170 --> 00:20:00,976
Моето предположение са тези маркери
са система за насочване.

448
00:20:01,000 --> 00:20:05,076
Това са уличните знаци на
някаква древна цивилизация.

449
00:20:05,100 --> 00:20:07,246
Може би това са ацтеките. аз не знам

450
00:20:07,270 --> 00:20:10,676
Но тези маркери бяха
поставени тук с причина.

451
00:20:10,700 --> 00:20:12,876
Имаме работа за вършене
тук Трябва да влезем тук

452
00:20:12,900 --> 00:20:14,576
и виж какво има
под всички тези развалини.

453
00:20:14,600 --> 00:20:16,776
<i>Но трябва да внимаваме.</i>

454
00:20:16,800 --> 00:20:19,370
Символите на мечката могат да показват
някаква опасност.

455
00:20:21,570 --> 00:20:22,876
<i>Повечето местни племена</i>

456
00:20:22,900 --> 00:20:26,700
<i>отдавна виждам мечката като
символ на смелост и сила.</i>

457
00:20:28,170 --> 00:20:30,246
<i>Въпреки това, за ацтеките,</i>

458
00:20:30,270 --> 00:20:33,576
<i>мечките бяха свързани
с могъщ бог,</i>

459
00:20:33,600 --> 00:20:35,346
<i>tezcatlipoca,</i>

460
00:20:35,370 --> 00:20:39,076
<i>чието присъствие беше
разглежда като разрушителна сила.</i>

461
00:20:39,100 --> 00:20:43,400
<i>Когато се използва като маркер, то
беше знак за смъртоносен капан.</i>

462
00:20:45,870 --> 00:20:49,046
Скритото съкровище е скрито
съкровище с причина.

463
00:20:49,070 --> 00:20:50,746
<i>Наистина не знаем какво да очакваме.</i>

464
00:20:50,770 --> 00:20:53,076
<i>Така че трябва да сте супер, супер внимателни.</i>

465
00:20:53,100 --> 00:20:55,076
Има много съкровища
ловци, които не се връщат.

466
00:20:55,100 --> 00:20:56,876
Познавам иманяри, които са починали.

467
00:20:56,900 --> 00:21:00,446
<i>Не знаем какво ни предстои
от нас в тази непозната пещера.</i>

468
00:21:00,470 --> 00:21:02,276
Ако има голямо съкровище
там долу хората ще го направят

469
00:21:02,300 --> 00:21:03,770
<i>опитайте се да защитите това.</i>

470
00:21:04,200 --> 00:21:05,976
Това не е игра.

471
00:21:06,000 --> 00:21:07,770
Тези капани могат да ви убият.

472
00:21:09,470 --> 00:21:11,646
Така че имам ендоскоп,
така че можем да го проверим.

473
00:21:11,670 --> 00:21:12,817
Не знаем колко дълбоко е това,

474
00:21:12,841 --> 00:21:16,346
или дори какво има там. аз
означава, че може да е животно

475
00:21:16,370 --> 00:21:17,570
или кой знае какво.

476
00:21:24,300 --> 00:21:27,476
Виждате ли това? Трудно е да се види, но...

477
00:21:27,500 --> 00:21:30,146
Гледайте ръката си там.
Това може да е гърмяща змия.

478
00:21:30,170 --> 00:21:32,770
Човече, виждам го
продължава да слиза там.

479
00:21:33,300 --> 00:21:34,300
Вижте това

480
00:21:35,370 --> 00:21:36,570
Там отива по-дълбоко.

481
00:21:39,870 --> 00:21:42,876
Цялата тази шибана пещера се отваря.

482
00:21:42,900 --> 00:21:44,976
<i>Така че, ако това е вентилационна шахта,</i>

483
00:21:45,000 --> 00:21:47,146
<i>това може да ни отведе в наводнения тунел.</i>

484
00:21:47,170 --> 00:21:49,370
Това може да е нашият билет
към пещерата на ключалката.

485
00:21:51,370 --> 00:21:54,576
Човече, трябва да дръпнем
всички тези развалини от тук.

486
00:21:54,600 --> 00:21:56,170
Днес нямаме инструментите да го направим.

487
00:21:56,800 --> 00:21:57,946
Можем да се върнем.

488
00:21:57,970 --> 00:21:59,076
- Можем да вземем оборудване.
- Правилно.

489
00:21:59,100 --> 00:22:01,070
И ние трябва да изровим това нещо.

490
00:22:02,870 --> 00:22:05,576
<i>- Това е адски вълнуващо.
- Този скален камък</i>

491
00:22:05,600 --> 00:22:08,000
and the turtle pointed right to this cave.

492
00:22:09,000 --> 00:22:10,006
Трябва да разбереш.

493
00:22:10,030 --> 00:22:12,176
Чувал съм почти всеки
има история за съкровища.

494
00:22:12,200 --> 00:22:14,446
<i>- Но това не е история.
- Истински е.</i>

495
00:22:14,470 --> 00:22:17,046
<i>Тази пещера е пълна с камъни.</i>

496
00:22:17,070 --> 00:22:18,376
Изчистваме всичко това от тук,

497
00:22:18,400 --> 00:22:20,176
<i>и това е абсолютно възможно</i>

498
00:22:20,200 --> 00:22:21,600
пътя надолу към съкровището.

499
00:22:22,370 --> 00:22:25,076
Така че мога да получа GPS за това.

500
00:22:25,100 --> 00:22:26,800
- Да се ​​върна?
- Да, абсолютно.

501
00:22:27,300 --> 00:22:28,646
Това е страхотно, човече.

502
00:22:28,670 --> 00:22:30,746
Добре, ще се върнем тук с
някои инструменти и подходящо оборудване.

503
00:22:30,770 --> 00:22:32,800
- Ще го направим.
- Добра работа, човече. по дяволите да

504
00:22:47,170 --> 00:22:49,946
- Чадро.
- -Какво намерихте, момчета?

505
00:22:49,970 --> 00:22:52,076
Мисля, че открихме нещо огромно.

506
00:22:52,100 --> 00:22:54,246
Намерихме нещо като вентилационна шахта

507
00:22:54,270 --> 00:22:56,000
с, като, мечка маркер до него.

508
00:22:57,070 --> 00:22:58,946
- От всички тези улики.
- Наистина ли?

509
00:22:58,970 --> 00:23:00,546
- Наистина ли?
- да По дяволите правилно го направихме.

510
00:23:00,570 --> 00:23:02,170
Никога не съм виждал такова нещо тук.

511
00:23:03,070 --> 00:23:05,076
Ацтеките са използвали иконография

512
00:23:05,100 --> 00:23:07,946
и пиктограми,
снимки, които разказаха историята.

513
00:23:07,970 --> 00:23:10,246
<i>Тази мечка може да е някакъв вид символ</i>

514
00:23:10,270 --> 00:23:11,676
<i>това ще покаже посока</i>

515
00:23:11,700 --> 00:23:14,076
<i>или някакъв вид церемониална употреба.</i>

516
00:23:14,100 --> 00:23:16,746
Имаше ли повече символи
или беше само този?

517
00:23:16,770 --> 00:23:18,846
Това е единственото нещо
бихме могли да намерим в пещерата.

518
00:23:18,870 --> 00:23:21,631
Но определено може да е въздух
вентилирайте с този наводнен тунел.

519
00:23:22,670 --> 00:23:24,146
Това е следата на съкровището, момчета.

520
00:23:24,170 --> 00:23:27,576
- Искам да кажа, така изглежда.
- да

521
00:23:27,600 --> 00:23:30,346
това е страхотно Страхотна находка.

522
00:23:30,370 --> 00:23:32,546
Е, искам да кажа, какъв вид
трудности ще имаме

523
00:23:32,570 --> 00:23:36,076
в опитите си да влезем в това
пещера да видиш какво има?

524
00:23:36,100 --> 00:23:37,346
- Развалини са.
- Добър въпрос.

525
00:23:37,370 --> 00:23:39,146
- Пълно е с развалини, Чарли.
- Приличаше ли

526
00:23:39,170 --> 00:23:41,246
- беше взривен... - Не.
- Или просто обратно запълнен?

527
00:23:41,270 --> 00:23:42,446
Не, мисля, че е обратно запълнено, като,

528
00:23:42,470 --> 00:23:44,276
големи камъни, поставени в средата.

529
00:23:44,300 --> 00:23:45,776
Можете ли да кажете колко е дълбоко?

530
00:23:45,800 --> 00:23:48,146
Така че не знаем точно
докъде стига там

531
00:23:48,170 --> 00:23:49,746
<i>или колко скали покриват това.</i>

532
00:23:49,770 --> 00:23:51,346
И някои хора използват маркери за мечки

533
00:23:51,370 --> 00:23:54,546
за обозначаване на опасност. така че
да, ще трябва да бъдем

534
00:23:54,570 --> 00:23:56,376
много внимателни напред.

535
00:23:56,400 --> 00:23:57,646
Да, със сигурност.

536
00:23:57,670 --> 00:23:59,646
<i>Това, което бих искал да направя, е да взема
поглед към онази мечка пещера</i>

537
00:23:59,670 --> 00:24:02,546
с магнитометър за
да видим дали можем да намерим някакви улики.

538
00:24:02,570 --> 00:24:04,146
Направете повече проучване там.

539
00:24:04,170 --> 00:24:05,730
да Защото води до нещо.

540
00:24:06,800 --> 00:24:08,946
Знаеш ли, никога не съм
ще бъда мажоретка,

541
00:24:08,970 --> 00:24:10,976
но ми харесва какво по дяволите намери.

542
00:24:11,000 --> 00:24:14,270
Не показвам много изражение,
но за Бога, аз съм щастлив.

543
00:24:17,200 --> 00:24:18,200
харесва ми

544
00:24:30,570 --> 00:24:34,346
Така че това точно там отляво,
това е последната следа, която намерихме

545
00:24:34,370 --> 00:24:36,400
- да ни отведе до това място.
- Добре.

546
00:24:38,670 --> 00:24:40,146
Точно тук е пещерата на мечките.

547
00:24:40,170 --> 00:24:41,870
Прилича на мечка, човече. това е лудост

548
00:24:43,170 --> 00:24:45,646
Чад се връща в пещерата на мечките,

549
00:24:45,670 --> 00:24:48,876
<i>този път с Ерик до
помогнете му да сканира района</i>

550
00:24:48,900 --> 00:24:50,746
<i>с помощта на магнитометър</i>

551
00:24:50,770 --> 00:24:53,176
<i>за намиране на потенциална вентилационна шахта</i>

552
00:24:53,200 --> 00:24:56,476
<i>което може да доведе до
подземна пещерна система.</i>

553
00:24:56,500 --> 00:24:58,870
Така че това според мен е мечка.

554
00:24:59,670 --> 00:25:01,770
- Гледайки натам.
- да

555
00:25:02,970 --> 00:25:04,746
Така че трябва да влезем там.

556
00:25:04,770 --> 00:25:06,046
Ще бъде интересно да се види

557
00:25:06,070 --> 00:25:07,446
- Кой е бил тук, предполагам.
- да

558
00:25:07,470 --> 00:25:10,076
Кой беше тук и защо направи това.

559
00:25:10,100 --> 00:25:12,340
Виж, виждам как върви
обратно там доста добри начини.

560
00:25:31,100 --> 00:25:33,000
Това стига дотам.

561
00:25:33,770 --> 00:25:35,900
- Леле.
- Вижте това.

562
00:25:36,500 --> 00:25:37,876
човек

563
00:25:37,900 --> 00:25:39,200
Това отива дълбоко.

564
00:25:41,100 --> 00:25:42,776
Искам да проверя и да видя
ако има някаква връзка

565
00:25:42,800 --> 00:25:45,276
в тази наводнена система от пещери.

566
00:25:45,300 --> 00:25:46,606
- Значи това е магнитометърът?
- да

567
00:25:46,630 --> 00:25:49,846
<i>Магнитометрите измерват
земното магнитно поле.</i>

568
00:25:49,870 --> 00:25:53,746
<i>Силни магнитни полета
може да означава заровени метали,</i>

569
00:25:53,770 --> 00:25:56,446
<i>но внезапен спад в магнитното поле</i>

570
00:25:56,470 --> 00:26:00,576
<i>обикновено показва празнота
или отдушник под повърхността.</i>

571
00:26:00,600 --> 00:26:03,246
<i>По време на разкопките археолозите са</i>

572
00:26:03,270 --> 00:26:06,146
<i>успешно използвани магнитометри за намиране</i>

573
00:26:06,170 --> 00:26:09,270
<i>скрити пещери и гробни камери.</i>

574
00:26:16,470 --> 00:26:18,940
Да, това нещо е здраво, човече.

575
00:26:21,400 --> 00:26:22,400
Боже мой

576
00:26:29,400 --> 00:26:31,270
Можеш ли да ми хвърлиш този магнитометър?

577
00:26:32,300 --> 00:26:33,746
- Чад.
- да

578
00:26:33,770 --> 00:26:35,246
- Ето го.
- Добре.

579
00:26:35,270 --> 00:26:37,176
- Мога ли да ти го плъзна надолу?
- -Да.

580
00:26:37,200 --> 00:26:38,630
- Разбрах. давай напред
- Гледай си...

581
00:26:39,900 --> 00:26:41,546
- да благодаря перфектен
- Разбра ли? Добре.

582
00:26:41,570 --> 00:26:43,046
Отивам да засича.

583
00:26:43,070 --> 00:26:44,300
- Добре.
- Бъдете в безопасност.

584
00:26:53,270 --> 00:26:54,346
<i>Причината, поради която правя това</i>

585
00:26:54,370 --> 00:26:57,246
<i>е, защото може би е a
скривалище за съкровища, основно.</i>

586
00:26:57,270 --> 00:27:00,046
Но може и да има
естествено срещащо се злато тук.

587
00:27:00,070 --> 00:27:02,800
<i>И може да има
друг отвор към тази пещера.</i>

588
00:27:10,000 --> 00:27:12,076
Така че тук височината на звука се повишава

589
00:27:12,100 --> 00:27:15,370
ако има метал, и той ще отиде
много надолу, ако има празнота.

590
00:27:18,670 --> 00:27:20,600
Не откривам никакви празнини тук долу.

591
00:27:21,670 --> 00:27:23,546
Не взема нищо.

592
00:27:23,570 --> 00:27:26,046
Това са спадовете на сигнала, които можете да различите

593
00:27:26,070 --> 00:27:27,950
когато има празнота
там, но няма нищо.

594
00:27:29,900 --> 00:27:33,146
Изглежда като задънена улица,
но ще се разровя.

595
00:27:33,170 --> 00:27:35,870
Това нещо е тясно.

596
00:27:49,170 --> 00:27:51,946
Сякаш тези камъни са били натъпкани тук.

597
00:27:51,970 --> 00:27:53,570
Опитвайки се да преместя камъните от пътя.

598
00:27:57,770 --> 00:28:00,576
Тогава може да доведе до друг вход

599
00:28:00,600 --> 00:28:02,000
или друга празнота.

600
00:28:02,800 --> 00:28:04,370
Това не звучи празно.

601
00:28:05,500 --> 00:28:07,670
Ще продължа, ще видим накъде ще отведе.

602
00:28:09,700 --> 00:28:11,100
Не получава никакви сигнали.

603
00:28:18,800 --> 00:28:19,900
какво по?

604
00:28:20,570 --> 00:28:22,370
Има резби по тях.

605
00:28:23,970 --> 00:28:25,646
Хей, Ерик! хей

606
00:28:25,670 --> 00:28:27,346
- Какво имаш, Чад?
- Ела тук!

607
00:28:27,370 --> 00:28:28,370
какво имаш

608
00:28:31,870 --> 00:28:33,100
Какво имаш, Чад?

609
00:28:34,170 --> 00:28:35,800
какво по?

610
00:28:38,270 --> 00:28:40,400
- Вижте това.
- Какво по дяволите е това?

611
00:28:45,000 --> 00:28:46,100
какво по?

612
00:28:47,670 --> 00:28:49,346
Хей, Ерик! хей

613
00:28:49,370 --> 00:28:51,570
- Ерик!
- Какво имаш, Чад?

614
00:28:53,370 --> 00:28:54,970
Можеш ли да пълзиш?

615
00:28:57,770 --> 00:28:59,770
- Вижте това!
- Какво по дяволите е това?

616
00:29:01,170 --> 00:29:02,746
Къде го намери, Чад?

617
00:29:02,770 --> 00:29:04,570
И така.

618
00:29:05,200 --> 00:29:06,446
Използвах магнитометъра

619
00:29:06,470 --> 00:29:07,542
да видя дали има
друга празнота точно там.

620
00:29:07,566 --> 00:29:07,776
вярно

621
00:29:07,800 --> 00:29:10,100
Но не откриваше нищо
отвори под тази скала.

622
00:29:12,470 --> 00:29:13,776
Започнах да вадя всички тези камъни

623
00:29:13,800 --> 00:29:15,746
и това е един от
тези, които измъкнах оттам.

624
00:29:15,770 --> 00:29:18,290
- Вижте го. Те са някакви символи.
- Това е дърворезба.

625
00:29:20,570 --> 00:29:22,500
Всички те са правоъгълници с еднакъв размер.

626
00:29:23,200 --> 00:29:25,146
Това определено е ръчна работа.

627
00:29:25,170 --> 00:29:27,770
Това е толкова странно.

628
00:29:29,800 --> 00:29:31,670
Може да е среща.

629
00:29:34,100 --> 00:29:37,370
- Може да е...
- -Някаква система за номериране?

630
00:29:38,000 --> 00:29:39,100
Система за номериране, да.

631
00:29:39,800 --> 00:29:42,000
Имаме 17 на първия ред,

632
00:29:43,370 --> 00:29:45,146
12 в следващия и след това 6.

633
00:29:45,170 --> 00:29:47,100
Това е 35?

634
00:29:51,270 --> 00:29:53,246
Не знам, но това е
ръчна изработка, ръчна резба.

635
00:29:53,270 --> 00:29:54,400
да

636
00:29:56,100 --> 00:29:59,246
Вижте тези форми. аз
значи, те са толкова специфични.

637
00:29:59,270 --> 00:30:01,770
Те не са просто линии.
Това са като правоъгълници.

638
00:30:03,900 --> 00:30:05,346
Знаех, че има нещо
тук С всички тези улики

639
00:30:05,370 --> 00:30:07,076
води ни тук и след това намираме това.

640
00:30:07,100 --> 00:30:08,976
- Това е... Ние сме на нещо.
- Хубаво.

641
00:30:09,000 --> 00:30:12,446
Така че тази пещера не е вход
към подводните пещери.

642
00:30:12,470 --> 00:30:14,246
<i>Просто задънена улица.</i>

643
00:30:14,270 --> 00:30:16,976
Но открихме този наистина странен таблет

644
00:30:17,000 --> 00:30:18,846
<i>с маркировки върху него.</i>

645
00:30:18,870 --> 00:30:20,646
<i>Все още наистина не знаем какво означава,</i>

646
00:30:20,670 --> 00:30:22,500
<i>но това е огромна следа.</i>

647
00:30:23,670 --> 00:30:25,246
Хей, Джеймс. Хей, къде си?

648
00:30:25,270 --> 00:30:27,146
<i>Аз съм в сайта за мъниста.</i>

649
00:30:27,170 --> 00:30:29,146
Добре. Намерихме
артефакт в пещерата.

650
00:30:29,170 --> 00:30:30,776
Ще се срещнем там след секунда.

651
00:30:30,800 --> 00:30:33,600
- Това е диво, човече.
- Пич. да

652
00:30:41,770 --> 00:30:43,646
хей Вижте това Вижте това

653
00:30:43,670 --> 00:30:45,400
Какво имаме тук?

654
00:30:47,870 --> 00:30:49,476
Спомняте ли си мечешката пещера, която намерихме?

655
00:30:49,500 --> 00:30:51,546
- да
- - Това е в дъното.

656
00:30:51,570 --> 00:30:52,570
Виж това.

657
00:30:53,070 --> 00:30:54,070
уау

658
00:30:54,400 --> 00:30:55,676
Свети глупости.

659
00:30:55,700 --> 00:30:57,376
Това изглежда като тежък пясъчник.

660
00:30:57,400 --> 00:30:58,446
Това е издълбано там.

661
00:30:58,470 --> 00:30:59,676
Това е издълбано.

662
00:30:59,700 --> 00:31:01,546
- Къде в мечешката пещера го намери?
- На самото дъно,

663
00:31:01,570 --> 00:31:04,246
като сантиметър под мръсотията.

664
00:31:04,270 --> 00:31:05,976
Търсихме празнота там долу,

665
00:31:06,000 --> 00:31:08,076
така че започнах да изравям някои от тях
камъни и хвърляне на тези камъни нагоре,

666
00:31:08,100 --> 00:31:10,470
обърна това и
имаше тези резби в него.

667
00:31:11,570 --> 00:31:14,176
Това изглежда е местна таблетка.

668
00:31:14,200 --> 00:31:15,446
Да, може би. ти знаеш,

669
00:31:15,470 --> 00:31:17,446
- Виждал съм такива неща и преди.
- -Да.

670
00:31:17,470 --> 00:31:19,376
Искам да кажа, че бяха неграмотни.

671
00:31:19,400 --> 00:31:22,076
Щяха да използват нещо
като това за табло за отчет

672
00:31:22,100 --> 00:31:23,776
да следите

673
00:31:23,800 --> 00:31:27,076
може би кюлчета, които бяха
съхранение, нещо подобно.

674
00:31:27,100 --> 00:31:29,846
И така... Очевидно нещо важно...

675
00:31:29,870 --> 00:31:30,777
- Правилно.
- Това, че се броят тук

676
00:31:30,801 --> 00:31:33,276
защото можете да видите
колко добре е направено това.

677
00:31:33,300 --> 00:31:33,596
вярно

678
00:31:33,620 --> 00:31:35,380
И те трябваше да издълбаят това в тази скала.

679
00:31:37,270 --> 00:31:38,746
Ацтекски каменни плочи

680
00:31:38,770 --> 00:31:42,046
<i>датират от векове насам
ранно формиране на тяхната империя.</i>

681
00:31:42,070 --> 00:31:45,346
<i>Известни таблетки като
камъкът coyolxauhqui</i>

682
00:31:45,370 --> 00:31:49,676
<i>и ацтекския календарен камък
са били изсечени върху скални плочи</i>

683
00:31:49,700 --> 00:31:51,346
<i>и вярван от учени</i>

684
00:31:51,370 --> 00:31:54,576
<i>да бъдем едни от първите
форми на ранна астрономия.</i>

685
00:31:54,600 --> 00:31:58,146
Ацтеките не са имали писменост
език, както го разбираме.

686
00:31:58,170 --> 00:32:01,646
<i>Те използваха пиктограми, които разказваха историята.</i>

687
00:32:01,670 --> 00:32:06,176
<i>Така че биха използвали предмети като
каменни плочи за запис на информация.</i>

688
00:32:06,200 --> 00:32:09,676
Но това, което виждаме тук
не е тяхната нормална система на писане.

689
00:32:09,700 --> 00:32:11,876
<i>Прилича повече на система за броене.</i>

690
00:32:11,900 --> 00:32:14,776
Това отнема известно време и
работа. Така че каквито и да бяха

691
00:32:14,800 --> 00:32:17,446
опитвайки се да проследя

692
00:32:17,470 --> 00:32:20,040
- беше много, много важно.
- Правилно.

693
00:32:22,500 --> 00:32:25,530
Е, тези са със същия размер
като слитъка, който намерихме тук.

694
00:32:28,000 --> 00:32:29,770
Така че това може да е голяма разписка.

695
00:32:31,000 --> 00:32:32,646
Възможно е това

696
00:32:32,670 --> 00:32:35,870
всеки един от тях е
истински слитък сам по себе си.

697
00:32:36,570 --> 00:32:38,076
<i>И те просто ги проследиха.</i>

698
00:32:38,100 --> 00:32:39,946
- Разбрах.
- -И те просто следяха.

699
00:32:39,970 --> 00:32:42,176
<i>И тогава по този начин ще го направят
знаят, че имат всичко</i>

700
00:32:42,200 --> 00:32:44,900
това трябва да е там
там, когато се върнат за него.

701
00:32:48,870 --> 00:32:51,600
Така че, ако това е голямо
разписка, къде е златото?

702
00:32:53,070 --> 00:32:54,076
аз не знам аз не знам

703
00:32:54,100 --> 00:32:56,346
- Дуейн виждал ли е това?
- не

704
00:32:56,370 --> 00:32:58,276
Ще отидем да покажем на баща ми много бързо.

705
00:32:58,300 --> 00:32:59,147
Ще отида с вас момчета.

706
00:32:59,171 --> 00:33:00,676
- Добре.
- да

707
00:33:00,700 --> 00:33:01,647
- По дяволите да.
- Това е невероятно.

708
00:33:01,671 --> 00:33:03,400
- Много добра находка.
- Страхотно.

709
00:33:16,370 --> 00:33:17,470
Трябва да има нещо.

710
00:33:18,200 --> 00:33:19,200
Вижте това

711
00:33:20,000 --> 00:33:21,570
Чад намери това в мечешката пещера.

712
00:33:22,200 --> 00:33:23,946
Виж това.

713
00:33:23,970 --> 00:33:25,276
- Какво има?
- Искам да кажа,

714
00:33:25,300 --> 00:33:27,446
не знаем, но това е издълбано.

715
00:33:27,470 --> 00:33:29,076
Чад ми го предаде и той каза,

716
00:33:29,100 --> 00:33:31,246
- "уау, това не е естествено."
- Това е сигурно.

717
00:33:31,270 --> 00:33:33,470
Гледахме дали има
вентилационна шахта там.

718
00:33:34,400 --> 00:33:35,770
Извади малко камъни.

719
00:33:36,400 --> 00:33:37,976
Извади това.

720
00:33:38,000 --> 00:33:39,146
- Диво е, нали?
- Леле.

721
00:33:39,170 --> 00:33:41,470
Всички улики ни доведоха до тази пещера.

722
00:33:43,470 --> 00:33:44,876
<i>Може ли да има нещо
общо с годините?</i>

723
00:33:44,900 --> 00:33:48,100
Има три различни
нива там. Три реда.

724
00:33:50,570 --> 00:33:52,346
Трябваше да са били
проследяване на нещо.

725
00:33:52,370 --> 00:33:55,100
Това е преброяване. имам предвид,
това е преброяване на нещо.

726
00:33:56,100 --> 00:33:58,246
И така, колко дълбоко беше там?

727
00:33:58,270 --> 00:34:00,746
аз не знам Опитвах се
да търся още празнота,

728
00:34:00,770 --> 00:34:02,246
- но искам да кажа, това е, което намерих.
- -Да.

729
00:34:02,270 --> 00:34:05,676
Така че магнитометърът не го направи
покажете всяка вентилационна шахта

730
00:34:05,700 --> 00:34:08,170
или друг отвор
под пещерата на мечката.

731
00:34:11,770 --> 00:34:14,646
Имам чувството, че са скривали
златото точно тук, в мечешката пещера.

732
00:34:14,670 --> 00:34:16,446
<i>И след това по някакъв начин
те го взеха под земята</i>

733
00:34:16,470 --> 00:34:18,146
надолу към камерата на ключалката.

734
00:34:18,170 --> 00:34:20,046
<i>Значи трябва да има друг вход,</i>

735
00:34:20,070 --> 00:34:22,646
<i>някъде по пътеката на костенурките.</i>

736
00:34:22,670 --> 00:34:26,300
Знаете ли, момчета, трябва да тръгваме
назад и продължете да следвате този път.

737
00:34:27,200 --> 00:34:29,146
Не сме близо до спирка.

738
00:34:29,170 --> 00:34:31,000
нека го направим по дяволите да

739
00:34:36,870 --> 00:34:38,770
Ето я нашата костенурка, точно там, където я оставихме.

740
00:34:40,500 --> 00:34:41,570
Исус.

741
00:34:42,500 --> 00:34:45,806
Така че главата сочи точно в тази посока.

742
00:34:45,830 --> 00:34:49,306
Има каменни знаци
открит при сляпа жаба преди...

743
00:34:49,330 --> 00:34:51,446
- Вижте това!
- И са ръководили отбора

744
00:34:51,470 --> 00:34:54,006
<i>до отдавна изгубени следи от съкровища.</i>

745
00:34:54,030 --> 00:34:55,546
Това е маркер!

746
00:34:55,570 --> 00:34:57,646
От векове каменни знаци

747
00:34:57,670 --> 00:35:01,076
<i>са свикнали с Марк
тайни пътеки и пътища.</i>

748
00:35:01,100 --> 00:35:03,346
<i>Започвайки в началото на 800-те,</i>

749
00:35:03,370 --> 00:35:06,546
<i>дълъг 500 мили Camino de Santiago</i>

750
00:35:06,570 --> 00:35:08,346
<i>водени християнски поклонници</i>

751
00:35:08,370 --> 00:35:10,646
<i>със серия от каменни стълбове,</i>

752
00:35:10,670 --> 00:35:13,770
<i>които бяха украсени
с издълбани златни миди.</i>

753
00:35:14,600 --> 00:35:16,646
<i>Търговците в него лежат като</i>

754
00:35:16,670 --> 00:35:19,146
<i>следваше пътеки, използвайки мани камъни,</i>

755
00:35:19,170 --> 00:35:21,806
<i>маркери, издълбани с религиозни мантри</i>

756
00:35:21,830 --> 00:35:24,906
<i>това благослови тяхното пътуване
и предоставени насоки</i>

757
00:35:24,930 --> 00:35:25,846
<i>от боговете.</i>

758
00:35:25,870 --> 00:35:28,746
<i>Освен ако не е манипулиран от човешки ръце,</i>

759
00:35:28,770 --> 00:35:31,446
<i>каменни маркери бяха
конструирани да издържат</i>

760
00:35:31,470 --> 00:35:33,970
<i>елементите от хиляди години.</i>

761
00:35:41,100 --> 00:35:44,106
Чудя се какво бихте могли да видите, ако
ставаш отгоре и гледаш навън

762
00:35:44,130 --> 00:35:46,306
за да видите дали има друга свързваща улика.

763
00:35:46,330 --> 00:35:47,806
Да, това мисля и аз.

764
00:35:47,830 --> 00:35:50,306
Мисля, че просто имаме нужда
да продължавам да се оглеждам.

765
00:35:50,330 --> 00:35:53,306
След откриване на
древна счетоводна книга

766
00:35:53,330 --> 00:35:56,206
<i>вътре в мечешката пещера, убеден е Чад</i>

767
00:35:56,230 --> 00:35:59,746
<i>пътеката, посочена от
погледът на каменната костенурка</i>

768
00:35:59,770 --> 00:36:03,206
<i>сочи към вход
в подземието на ацтеките</i>

769
00:36:03,230 --> 00:36:05,930
<i>и камерата със съкровищата в ключалката.</i>

770
00:36:07,130 --> 00:36:09,746
Знаем, че този път е
свързан към камерата на ключалката.

771
00:36:09,770 --> 00:36:11,546
<i>И ако хората криеха злато</i>

772
00:36:11,570 --> 00:36:13,346
<i>в тази меча пещера точно на тази пътека</i>

773
00:36:13,370 --> 00:36:15,046
че след това взеха
някъде под земята,

774
00:36:15,070 --> 00:36:17,476
<i>тогава входът трябва да е наблизо.</i>

775
00:36:17,500 --> 00:36:18,976
И ние ще го намерим.

776
00:36:19,000 --> 00:36:22,370
Наистина не сме изследвали
цялата тази задна страна тук.

777
00:36:32,470 --> 00:36:35,300
Вижте как е подредено това
нагоре. Не е ли странно?

778
00:36:37,770 --> 00:36:39,346
Да, съвпада с костенурката.

779
00:36:39,370 --> 00:36:42,576
Да, тези камъни са идеално балансирани.

780
00:36:42,600 --> 00:36:44,040
<i>- Като шест различни слоя.
- Да.</i>

781
00:36:45,170 --> 00:36:46,846
Не виждам как е издържало толкова дълго.

782
00:36:46,870 --> 00:36:48,906
Ние трябва да запазим нашите
очи обелени за всичко.

783
00:36:48,930 --> 00:36:50,770
Има дупка точно
през центъра тук.

784
00:36:53,870 --> 00:36:55,146
<i>Това може да е маркер.</i>

785
00:36:55,170 --> 00:36:56,800
Да, като мерник.

786
00:36:59,270 --> 00:37:01,246
Сочи обратно към тази глава на костенурка.

787
00:37:01,270 --> 00:37:03,146
Може би води до тук. аз не знам

788
00:37:03,170 --> 00:37:05,112
Паякообразните ми сетива се заплитат тук.

789
00:37:05,136 --> 00:37:06,860
Тук има какво да се намери.

790
00:37:20,570 --> 00:37:22,746
Джош, виж това.

791
00:37:22,770 --> 00:37:23,770
Ето го.

792
00:37:24,470 --> 00:37:25,770
Това със сигурност е връх на стрела.

793
00:37:27,930 --> 00:37:29,360
Да, беше точно тук.

794
00:37:31,830 --> 00:37:32,830
Е, ето го.

795
00:37:33,730 --> 00:37:34,730
Имате ли друг?

796
00:37:36,130 --> 00:37:38,446
Определено. перфектен

797
00:37:38,470 --> 00:37:40,670
Нека просто бъдем истински
внимаваме къде стъпваме?

798
00:37:41,870 --> 00:37:43,246
- Вижте тук.
- Още един?

799
00:37:43,270 --> 00:37:45,046
Друг връх на стрела. Това са три.

800
00:37:45,070 --> 00:37:46,646
Просто седя тук. Да, виж това.

801
00:37:46,670 --> 00:37:49,106
да По дяволите сигурно е.

802
00:37:49,130 --> 00:37:51,130
Виж това. хубаво.

803
00:37:52,370 --> 00:37:55,076
Това са три върха на стрели за 30 секунди.

804
00:37:55,100 --> 00:37:57,730
Какво имаме тук горе?

805
00:38:00,270 --> 00:38:02,076
- Хей, Чад.
- да

806
00:38:02,100 --> 00:38:03,206
Ето най-големия досега.

807
00:38:03,230 --> 00:38:04,500
- Няма начин.
- Вижте това.

808
00:38:05,600 --> 00:38:08,076
- Искам да кажа, сега са четирима.
- Хубаво. да

809
00:38:08,100 --> 00:38:10,546
Това определено са върхове на стрели.

810
00:38:10,570 --> 00:38:12,400
- Четири от тях.
- да

811
00:38:14,870 --> 00:38:16,846
Не сме били тук
но само няколко минути

812
00:38:16,870 --> 00:38:18,230
и вижте какво вече открихме.

813
00:38:19,070 --> 00:38:21,170
Но е точно до този огромен паметник.

814
00:38:25,170 --> 00:38:26,546
<i>Този сайт беше важен.</i>

815
00:38:26,570 --> 00:38:27,261
точно така

816
00:38:27,285 --> 00:38:30,646
Не е просто самотен
изгубен връх на стрела.

817
00:38:30,670 --> 00:38:33,006
Очевидно бяха
правейки върхове на стрели тук горе

818
00:38:33,030 --> 00:38:35,246
защото някои от тези
върховете на стрели всъщност не са завършени.

819
00:38:35,270 --> 00:38:36,370
Други са разорени.

820
00:38:38,130 --> 00:38:39,930
Това е перфектна защитна позиция.

821
00:38:40,870 --> 00:38:42,317
Изобщо никой нямаше да те види тук горе.

822
00:38:42,341 --> 00:38:44,560
- Правилно.
- Но все пак можете да ги видите.

823
00:38:46,400 --> 00:38:48,146
Ами ако са разположени тук?

824
00:38:48,170 --> 00:38:49,570
Може да е като оръжейна

825
00:38:50,470 --> 00:38:52,370
където съхраняват всичко
ръцете им. аз не знам

826
00:38:53,730 --> 00:38:55,030
Да, със сигурност.

827
00:38:56,870 --> 00:38:58,646
Засега това място е някак различно

828
00:38:58,670 --> 00:39:00,946
<i>отколкото навсякъде другаде
че намерихме върхове на стрели.</i>

829
00:39:00,970 --> 00:39:02,106
В подземната водна система,

830
00:39:02,130 --> 00:39:03,600
Намерих върхове на стрели и керамика.

831
00:39:07,100 --> 00:39:10,546
<i>И на сайта за мъниста имаме
върхове на стрели и търговски мъниста.</i>

832
00:39:10,570 --> 00:39:12,546
Но тук не е нищо друго освен върхове на стрели

833
00:39:12,570 --> 00:39:14,670
<i>които приличат на тях
бяха издълбани тук.</i>

834
00:39:15,600 --> 00:39:17,806
Чудя се дали това е тайник за оръжия

835
00:39:17,830 --> 00:39:19,930
или местна американска крепост.

836
00:39:20,670 --> 00:39:22,040
Да претърсим това място.

837
00:39:38,270 --> 00:39:39,646
Виждаш ли нещо, Чад?

838
00:39:39,670 --> 00:39:40,670
Не, още не.

839
00:39:45,930 --> 00:39:47,476
Точно тук. има
още един точно тук.

840
00:39:47,500 --> 00:39:49,270
- Имаш ли нещо?
- Има още един.

841
00:39:50,330 --> 00:39:51,760
Виж това.

842
00:39:52,570 --> 00:39:53,770
Да, това е със сигурност.

843
00:39:54,330 --> 00:39:56,046
уау Виж това.

844
00:39:56,070 --> 00:39:58,246
Така че те са били на лагер тук.

845
00:39:58,270 --> 00:40:00,646
Те бяха на лагер
тук до скалния шпил.

846
00:40:00,670 --> 00:40:03,030
<i>- Ами ако пазят нещо?
- - Охранявам, да.</i>

847
00:40:03,830 --> 00:40:05,146
Това е като стражева кула, нали?

848
00:40:05,170 --> 00:40:08,646
Например, ти си тук горе, можеш
вижте 360 градуса, цялата долина.

849
00:40:08,670 --> 00:40:11,740
- Кондензирано е и в тази област.
- - Да, точно.

850
00:40:13,830 --> 00:40:16,846
Това място тук, ние
намерих пет върха на стрели

851
00:40:16,870 --> 00:40:18,076
за по-малко от час.

852
00:40:18,100 --> 00:40:19,746
<i>От известно време съм на тази игра,</i>

853
00:40:19,770 --> 00:40:21,576
<i>и никога не съм виждал нещо подобно.</i>

854
00:40:21,600 --> 00:40:23,976
<i>И е маркирано с a
гигантски каменен паметник.</i>

855
00:40:24,000 --> 00:40:26,576
Това означава, че може да има
потенциален вход наблизо.

856
00:40:26,600 --> 00:40:29,006
<i>И начин да дойдат
нагоре от подземието</i>

857
00:40:29,030 --> 00:40:29,977
<i>и защитават земята си.</i>

858
00:40:30,001 --> 00:40:32,746
Кой беше тук?
Защо цялото оръжие?

859
00:40:32,770 --> 00:40:34,740
<i>Имаме много повече
работа за вършене тук.</i>

860
00:40:38,870 --> 00:40:42,106
Следващият път в ранчото за слепи жаби...

861
00:40:42,130 --> 00:40:43,146
Това може да е нов сайт за мъниста.

862
00:40:43,170 --> 00:40:44,346
<i>Продължават търсенето</i>

863
00:40:44,370 --> 00:40:46,346
<i>за отваряне в
камерата на съкровищата...</i>

864
00:40:46,370 --> 00:40:48,646
Изглежда, че може да е изстрелян куршум.

865
00:40:48,670 --> 00:40:52,346
Те разкриват тъмно и изпълнено с насилие минало.

866
00:40:52,370 --> 00:40:54,376
Това означава, че има
нещо ценно тук.

867
00:40:54,400 --> 00:40:56,006
Нещо, от което умираме.

868
00:40:56,030 --> 00:40:57,476
<i>Докато стар приятел...</i>

869
00:40:57,500 --> 00:40:59,586
Вижте това Това е една от нашите слепи жаби.

870
00:40:59,610 --> 00:40:59,946
Свято.

871
00:40:59,970 --> 00:41:02,170
<i>Показва им път
в подземието.</i>

872
00:41:03,170 --> 00:41:05,246
<i>Но олингърите не са единствените</i>

873
00:41:05,270 --> 00:41:07,112
<i>търсене на улики в ранчото.</i>

874
00:41:07,136 --> 00:41:08,146
Вижте, това е камера.

875
00:41:08,170 --> 00:41:10,806
И ни снимаш дупето в момента.

876
00:41:10,830 --> 00:41:13,246
<i>И разследването на натрапника...</i>

877
00:41:13,270 --> 00:41:15,446
- Какво ще наблюдава?
- Микровълнова енергия.

878
00:41:15,470 --> 00:41:16,946
Той следи гама енергията.

879
00:41:16,970 --> 00:41:18,246
Гравитационни вектори.

880
00:41:18,270 --> 00:41:19,177
Не показвай лицето ми.

881
00:41:19,201 --> 00:41:21,706
<i>Разкрива дълбока държавна тайна</i>

882
00:41:21,730 --> 00:41:24,376
<i>за мистериозното минало на ранчото.</i>

883
00:41:24,400 --> 00:41:26,576
Имаше една тайна
правителствена програма за тестване

884
00:41:26,600 --> 00:41:28,330
<i>точно тук, в ранчото на слепите жаби.</i>


